Zadig
N°22
Image de l'article « Les séries nous aident à mieux comprendre nos voisins »
Article

« Les séries nous aident à mieux comprendre nos voisins »

PL

Pierre LanglaisJournaliste

16 avril 2024

Longtemps à la traîne des séries américaines, l’Europe a rattrapé son retard en offrant, pendant la dernière décennie, de nombreuses œuvres marquantes, dont le succès a été dopé par les grandes plateformes. Au point de gommer leurs identités nationales ? Éclairages et conseils de visionnage par le spécialiste Pierre Langlais.

ZADIG : Qu’est-ce qu’une série européenne ?

P.L. : Les séries européennes sont à l’image de l’Europe elle-même et de sa complexité culturelle, artistique et politique. J’aurais donc tendance à dire qu’il y a « des » séries européennes, et que cette expression recouvre plusieurs réalités. La première, ce serait les séries européennes au premier sens du terme, celles qui parlent d’Europe d’une façon ou d’une autre. Et étrangement, ce n’est pas totalement nouveau, puisque dès la fin des années 1980 était diffusée sur plusieurs chaînes européennes, dont Antenne 2 et la ZDF allemande, une série baptisée Euroflics (1988-1993), qui suivait des enquêtes policières dans différents pays ! Ce principe du décor policier a été repris plus récemment avec The Team (2015), une série cette fois axée sur des enquêteurs d’Europol, ou Crossing Lines (2013-2015), sur les délits transfrontaliers. Ces dernières années, Netflix a aussi proposé Criminal (2019), une série autour d’interrogatoires en France, en Allemagne, en Espagne et au Royaume-Uni. Mais d’autres univers sont explorés : citons notamment Parlement (2020), évidemment, sur le fonctionnement de l’Assemblée européenne, Liaison (2023), avec Vincent Cassel et Eva Green, une histoire d’espionnage et d’amour entre Paris et Londres, ou encore Salade grecque (2023), de Cédric Klapisch, où l’utopie européenne de L’Auberge espagnole s’est transformée en zone de disputes et de profondes remises en question.

ZADIG : Et les autres définitions d’une « série européenne » ?

P.L. : Il y a l’idée qu’elle est

Abonnez-vous pour lire la suite.

Découvrez tout l'univers du 1 en papier et numérique. Découvrez nos offres.

  • Le 1 Hebdo
  • Le 1 XL
  • Légende
  • Zadig
  • Le 1 des Libraires
  • Le Musée du 1

Déjà abonné(e) ? · Connectez-vous

Liés à cet article

Leurs étoiles européennes
Article

Leurs étoiles européennes

Lola Lafon, Erri de Luca
Article

Lola Lafon, Erri de Luca

Erri De Luca

Les aventures du brave écrivain Désérable
Article

Les aventures du brave écrivain Désérable

Alex Green

Européens au quotidien
Article

Européens au quotidien

Édith Carron

« Et si on créait une revue européenne »
Article

« Et si on créait une revue européenne »

Stefan Zweig

« Les Ukrainiens veulent que leur vie change »
Article

« Les Ukrainiens veulent que leur vie change »

Andreï Kourkov

« Ma nouvelle histoire ne pouvait qu’être européenne »
Article

« Ma nouvelle histoire ne pouvait qu’être européenne »

Wenders Wim

Quand la paix était une idée neuve…
Article

Quand la paix était une idée neuve…

Xavier Mauduit

Quelles sont les frontières de l’Europe ?
Article

Quelles sont les frontières de l’Europe ?

Émilie Aubry

SUR LA ROUTE DES MIGRANTS
Article

SUR LA ROUTE DES MIGRANTS

Catherine Poulain

« Il faut que ­l’Europe ­ reconnaisse le monde autour d’elle »
Article

« Il faut que ­l’Europe ­ reconnaisse le monde autour d’elle »

Abderrahmane Sissako

En Angleterre, la vie après la PAC
Article

En Angleterre, la vie après la PAC

Manon Paulic

L'Eurovision, un vrai maelström politique
Article

L'Eurovision, un vrai maelström politique

Emma Flacard

« Il est possible que l'UE s'effondre »
Article

« Il est possible que l'UE s'effondre »

Robert Menasse

L’Union européenne au cœur de nos vies
Article

L’Union européenne au cœur de nos vies

Hubert Poirot-Bourdain

En Catalogne avec Javier Cercas
Article

En Catalogne avec Javier Cercas

Sylvie Dauvillier

C'était au temps d'une grande mortalité, La peste noire, 1348
Article

C'était au temps d'une grande mortalité, La peste noire, 1348

Patrick Boucheron

L’Europe doit se mettre à l’écoute du monde
Article

L’Europe doit se mettre à l’écoute du monde

Hartmut Rosa

Lec'est bien plus qu'un journal

Retrouvez tous nos titres sur le web, app et toujours nos formats innovants papiers.

app-store
google-play
Application mobile
Aperçu Le1 XL