Légende
N°12
Image de l'article Improbable rencontre
Article

Improbable rencontre

LL

Luc Le Vaillant

7 juillet 2026

Il est une caractéristique commune qui peut paraître anecdotique, uniquement physique et terriblement sans issue : Jane Birkin a un espacement entre les incisives ; Serge Gainsbourg, entre les prémolaires. Ne pas en tirer la conclusion qu’elle est plus incisive et qu’il serait plus carnassier. Ne pas y voir non plus des dents du bonheur, même si l’itinéraire de ce couple emblématique des années 1970 témoigne d’un moment heureux pour une société partie la fleur aux dents, en quête de ces libertés qui avaient longtemps manqué et qu’elle allait embrasser à bouche que veux-tu. Si le duo chantant et filmant annonce la fin des tabous et fait sauter la chape de plomb des contraintes religieuses et bourgeoises, cela ne signifie pas forcément que la félicité tranquille et le confort apaisé étaient au rendez-vous de la décennie vécue ensemble. Dans ces années 1970, celles des libérations sexuelles, de la remise en cause des structures familiales et de l’exploration des sensations les plus fumeuses et les plus dérangeantes, Jane et Serge représentent des explorateurs qui viennent de loin et qui repartiront ailleurs, feignant d’être les organisateurs de ce qu’ils ont incarné. Au-delà de la mise en vitrine de leur intimité, ils manifestent surtout un appétit créatif impressionnant et savent imbriquer textes, musiques, images afin de laisser une œuvre aussi signifiante que distrayante, aussi référencée que novatrice, aussi ironique qu’iconique.

Ils viennent tous deux d’horizons éloignés, sinon opposés. Il était peu prévisible qu’ils se rencontrent, se plaisent et se lient, et que se déploient vie commune et collaboration artistique, imbrications intimes et impossible déliaison ultime malgré la rupture amoureuse.

Mélancolie slave et insouciance anglaise

Serge Gainsbourg naît en 1928. Il est un enfant de l’exil et de l’entre-deux-guerres. Quand il voit le jour à Paris où se sont réfugiés ses parents, les empires européens fatigués ont mal pansé les plaies de 14-18. La crise économique de 1929 va bientôt dévaster les économies occidentales, mettre à terre le système financier mondial et favoriser la montée du fascisme et du nazisme. Dans la Russie d’origine des ancêtres Ginsburg, devenue URSS, Staline tient serrés les cordons étrangleurs des libertés. Pour la famille de Serge, l’argent n’est pas une évidence, la sécurité de l’emploi ou la pérennité du toit sur la tête non plus. Il y a de la menace qui plane et du tragique qui rôde.

Jane Birkin, elle, naît en 1946. Elle appartient aux premières levées du baby-boom, signe de confiance dans la vitalité retrouvée d’une humanité rescapée du conflit mondial. Jane est une gamine de la paix revenue, de la victoire sur Hitler fêtée avec soulagement et de la gloire de la Grande-Bretagne arc-boutée sur son courage, sauvée par sa détermination flegmatique et son insularité.

Lui émerge du clair-obscur des temps incertains et toujours assassins, lesté de savoirs académiques et d’une vieille culture poussiéreuse. Elle semble rayonner de cette insouciance qui viendra aux lèvres de sa génération, entre sautillements de chaperon rosi par l’instant, quand il se fait vieux loup marri, aux dents irritées par les raisins verts d’une précocité qui lui a été refusée et qu’il ne détestera pas croquer à sa manière.

À la voir patrouiller avec fantaisie sur les scènes chantantes ou les plateaux de tournage, on pourrait se convaincre qu’elle a reçu en dépôt le sourire et la décontraction du duo, quand lui ne peut s’empêcher d’être celui qui met toujours un glaçon de sarcasme dans l’eau tiède du tout va bien.

Mais il n’est pas certain que l’Anglaise si française soit une idyllique enfant de la chance. Il est possible que, dans son petit panier d’osier, elle charrie des angoisses qu’elle masque habilement, tandis qu’il les expose avec fracas et en tire rémunérations symboliques et subsides gras. En tout cas, quand ça émerge, elle évite que cela fasse un bruit de cloche fêlée et s’applique à ce que ça sonne en mineur. Il s’agit de ne pas faire d’ombre à la mélancolie slave et au sens du tragique de son compagnon.

1928 et 1946. Ils ont presque vingt ans d’écart et ressemblent à tant de couples d’antan où il était entendu que l’homme devait être plus mature, car il lui revenait d’avoir déjà réussi sa vie sociale et professionnelle afin d’assurer le vivre et le couvert à son épouse et à sa descendance. La femme, elle, était surtout dédiée à la procréation, sa jeunesse lui accordant un taux de fécondité enviable mais périssable. L’homme était un animal social, la femme une responsable familiale.

Classiquement inégalitaire en âge, le couple Gainsbourg-Birkin n’est pas pour autant le digne représentant d’un dispositif bourgeois et d’une alliance patrimoniale. Leurs notoriétés sont justement proportionnées et vont faire osciller les plateaux de la balance sans que jamais l’injustice des faveurs ne sacrifie l’un ou l’autre.

Jane tient la barque d’aplomb qu’il veut renverser. Elle stabilise les choses, oubliant parfois qu’il n’aime rien tant que quand ça chavire ou verse dans le fossé, afin que le bon peuple en reste ébaubi

À l’abord, l’alliance artistique paraît assez classique. Lui est Pygmalion, elle Galatée. Il écrit et compose, elle chante. Mais au cinéma, elle mène la danse, même si c’est d’abord comme comédienne qu’elle réussit, ne passant à la réalisation qu’épisodiquement, sur le

Abonnez-vous pour lire la suite.

Découvrez tout l'univers du 1 en papier et numérique. Découvrez nos offres.

  • Le 1 Hebdo
  • Le 1 XL
  • Légende
  • Zadig
  • Le 1 des Libraires
  • Le Musée du 1

Déjà abonné(e) ? · Connectez-vous

Dans cet article

Liés à cet article

« Jane a fait de sa voix un son »
Article

« Jane a fait de sa voix un son »

Didier Varrod

Le charme Birkin
Article

Le charme Birkin

Laurence Benaïm

Jane, Gainsbourg, et encore Jane
Article

Jane, Gainsbourg, et encore Jane

Éric Fottorino

La maline
Article

La maline

Olivier Rolin

Un nid amoureux
Article

Un nid amoureux

Marie David

La beauté anglaise & la bête française
Article

La beauté anglaise & la bête française

Deborah Levy

Un couple double
Article

Un couple double

Véronique Mortaigne

« Entre l’amour et la haine des femmes »
Article

« Entre l’amour et la haine des femmes »

Chloé Thibaud

Deux vies en images
Article

Deux vies en images

L'édito
Article

L'édito

Éric Fottorino

« Serge a eu du panache jusqu’au bout »
Article

« Serge a eu du panache jusqu’au bout »

Bertrand Dicale

CITATIONS
Article

CITATIONS

Six artistes épris d'écriture
Article

Six artistes épris d'écriture

Arthur Teboul

Lec'est bien plus qu'un journal

Retrouvez tous nos titres sur le web, app et toujours nos formats innovants papiers.

app-store
google-play
Application mobile
Aperçu Le1 XL