Quand l'écologie nous gagne
Originaire de Guadeloupe, elle est élevée par une mère institutrice qui lui donne le goût des études. Sa rencontre à Paris avec André Schwarz-Bart, Prix Goncourt 1959, scelle son destin d’écrivain. Nourrie de créole, hantée par l’histoire de l’esclavage ainsi que par la Shoah, elle a bâti une œuvre personnelle, à côté de celle de son mari, à laquelle elle se consacre aujourd’hui.
É.F. : Pour évoquer votre histoire avec la France, je vous propose de commencer par votre naissance. J’ai vu que vous étiez née à Saintes, en Charente-Maritime, mais on trouve aussi mentionné Petit-Bourg, à la Guadeloupe. Je me suis demandé si vous étiez née deux fois…
S.S.B. : Je ne suis pas née seulement deux fois, mais plusieurs fois ! Plus sérieusement, je suis née à Saintes, en Charente-Maritime, le 9 décembre 1938. Mon père était militaire et son régiment stationnait là. Ma mère a eu la bonne idée d’accoucher d’un enfant dans la ville de Saintes, mais trois mois après, nous retournions à la Guadeloupe, puisqu’il y avait la guerre. Mon père est resté sur place pour pouvoir être incorporé, j’imagine.
É.F. : Que représente Saintes pour vous : un simple lieu sur vos papiers d’identité ou davantage ?
S.S.B. : Ça représente juste une visite, celle d’un homme, M. Bailly, dont on m’a dit qu’il était mon parrain, puisque j’ai été baptisée à Saintes. Ma marraine, une Antillaise, était de passage dans cette ville aussi, juste à ce moment-là. C’était une amie, enseignante comme l’était ma mère.
É.F. : Où votre enfance se déroule-t-elle précisément ?
S.S.B. : Elle se passe dans un tout petit village qui s’appelle Trois-Rivières, à Schœlcher. Chaque année, il y avait la fête de Schœlcher, la fête de l’esclavage. C’était Victor Schœlcher, le libérateur, que l’on fêtait, parce qu’il était celui qui nous avait donné la liberté1. Mais on n’en disait pas davantage sur cette période de notre histoire. C’était un épiphénomène. Il y avait Schœlcher, il y avait des chansons à son sujet – « Schœlcher, tu brisas l’esclavage » –, mais ça s’arrêtait là. Ce n’était abordé d’aucune autre façon.
É.F. : Là où vous viviez, avez-vous le souvenir d’un portrait de Victor Schœlcher ou de statues de cet homme qui a lutté pour l’abolition de l’esclavage ?
S.S.B. : Non. C’était juste le nom de notre libérateur, mais on n’avait aucune idée de son portrait, de sa vie… C’était complètement abstrait.
Pour en revenir à mon enfance à Schœlcher, ma mère était une personne très stricte. C’était une orpheline, ce qui l’a profondément marquée. Elle était fidèle à sa mère qui était partie, et à la mémoire de son père qui était déjà mort. J’ai connu ma grand-mère à travers l’acte de décès que ma mère portait tout le temps dans une poche de ses vêtements. Ensuite, à peine mariée, elle s’est trouvée séparée de mon père. Elle entreprenait tous les soirs une longue prière où elle convoquait toutes les personnes disparues qu’elle avait connues. Seule, en pleine campagne, elle vivait beaucoup avec les disparus. Elle n’avait pas d’amis avec qui parler, mais de nombreuses femmes venaient la visiter pour lui apporter leur soutien, lui dire de garder foi et confiance dans la vie, que son mari allait revenir, qu’elles en étaient sûres. Et il est revenu.
Pour les vacances scolaires, comme elle était institutrice – et c’était le grand bonheur de ma vie –, on partait trois mois. C’était vraiment une aventure, de descendre sur la route coloniale, de prendre le car, d’arriver dans la petite commune de Goyave où habitaient mes grands-parents, de se transporter avec les riches, les bus et les charrettes. Il n’y avait pas de routes. C’était des chemins de latérite rouge, qui aurait pu servir de terre à poterie.
É.F. : C’est comme cela que vous avez connu la Guadeloupe ?
S.S.B. : Que j’ai fait connaissance avec une autre Guadeloupe. Je rencontrais là mes cousins et mes cousines. Je rencontrais mon oncle qui, tous les soirs, nous abreuvait de contes magiques. J’étais totalement libre d’aller et de venir, de marcher jusqu’à la rivière, de rentrer chez les gens… Certains m’appelaient et me disaient : « Raconte-nous quelque chose. Comment ça va ? Comment va ta mère ? As-tu des nouvelles de ton père ? » Et il y avait toujours une petite friandise qu’on me donnait quand je passais voir ces gens.
Cette période à Schœlcher, avec ma mère, a beaucoup compté pour moi. Tous les enfants des environs qui arrivaient complètement analphabètes, ma mère s’était mis en tête de les sortir de leur ignorance, du destin qui les attendait, et de les faire avancer. Elle s’en occupait énormément et ne manquait pas de me dire la chance qui était la mienne d’avoir le droit d’accéder à l’instruction. C’était quelque chose, à cette époque-là : les gens croyaient que l’instruction apporterait vraiment au monde un changement complet, que les guerres seraient finies, que par l’instruction l’homme s’élèverait, que les distances entre les classes, entre les races seraient abolies. C’était la lumière de cette époque-là. Et il y avait évidemment des
Abonnez-vous pour lire la suite.
Découvrez tout l'univers du 1 en papier et numérique. Découvrez nos offres.
Déjà abonné(e) ? · Connectez-vous


