Le 1 des Libraires
N°22
Grand entretien

« Toute bibliothèque est une autobiographie »

AM

Alberto Manguel

21 août 2024

D’où vous vient cette passion pour l’objet livre ?

On peut être un grand lecteur et ne pas s’intéresser au livre comme objet. L’écrivain argentin Jorge Luis Borges, qui était peut-être le plus grand lecteur du xxe siècle, n’avait qu’une toute petite collection de livres chez lui, qu’il conservait pour des raisons essentiellement sentimentales – 500 ou 600 volumes tout au plus, ce qui est étonnant pour quelqu’un qui a fait des livres et de la bibliothèque tout son univers. Moi, je suis un autre genre de lecteur. J’ai grandi avec une nourrice qui m’a éduqué à la maison et qui m’a transmis le goût des livres. Dès que j’ai appris à lire, à trois ou quatre ans, j’ai voulu tenir ces objets dans ma main. J’ai voulu m’entourer de la présence physique de ces histoires et pouvoir, à chaque instant, ouvrir un livre et me replonger dans le récit. 

Et puis je viens d’une famille qui a beaucoup voyagé parce que mon père était ambassadeur. Enfant, je me retrouvais donc souvent dans des chambres inconnues, j’entendais des voix qui me parlaient dans des langues que je ne comprenais pas. Et c’est dans les livres que je trouvais mes racines. Je me souviens encore de mon immense soulagement chaque soir, lorsque j’ouvrais un livre et que je retrouvais la même histoire et la même image à la même page. 

Enfin, les livres ont toujours été pour moi la mémoire de l’humanité et l’expérience mise en mots. Toutes les expériences du monde, je les ai d’abord faites par les livres : l’amitié, l’amour, l’aventure, la mort… Quand ces choses me sont arrivées

Abonnez-vous pour lire la suite.

Découvrez tout l'univers du 1 en papier et numérique. Découvrez nos offres.

  • Le 1 Hebdo
  • Le 1 XL
  • Légende
  • Zadig
  • Le 1 des Libraires
  • Le Musée du 1

Déjà abonné(e) ? · Connectez-vous

Dans cet article

Liés à cet article

Comment ranger sa bibliothèque
Article

Comment ranger sa bibliothèque

Nicolas Carreau

Le choix des libraires
Article

Le choix des libraires

L'édito
OffertZakouski

L'édito

Julien Bisson

Repères illustrés

Portraits de bibliomanes

Simon Bailly

Portrait

Dans la bibliothèque des écrivains

Muriel  Barbery

L'édito
OffertZakouski

L'édito

Julien Bisson

Que se passe-t-il dans notre cerveau quand on lit ?
Enquête

Que se passe-t-il dans notre cerveau quand on lit ?

Lou Héliot

Repères illustrés

Des vies dans les livres

Simon Bailly

Grand entretien

« Il faut envisager la lecture comme un “sport intellectuel” »

William Marx

Un acte de soin
Zoom

Un acte de soin

Régine Detambel

Le choix des libraires
Article

Le choix des libraires

L'édito
OffertZakouski

L'édito

Julien Bisson

Article

Le choix des libraires

L’art de transcrire
Zoom

L’art de transcrire

Stanley Kubrick

Article

L’adaptation en chiffres

Adaptations en série
Enquête

Adaptations en série

Lou Héliot

Repères illustrés

12 adaptations insolites

François Olislaeger

Grand entretien

« Il y a un malentendu sur les livres qui gagnent à être adaptés »

Marc Dugain

Grand entretien

« Il faut mettre fin à l’infantilisation des auteurs »

Véronique Ovaldé

Article

Des revenus très disparates

Article

Le choix des libraires

L'édito
OffertZakouski

L'édito

Julien Bisson

Portrait

3 primo-romanciers pour la rentrée

Hadrien Bels

Repères illustrés

Une histoire de l’auteur

Zeina Abirached

L’inhumaine machine éditoriale
Extrait

L’inhumaine machine éditoriale

Jack London

Lec'est bien plus qu'un journal

Retrouvez tous nos titres sur le web, app et toujours nos formats innovants papiers.

app-store
google-play
Application mobile
Aperçu Le1 XL