Le 1 Hebdo
N°444
Article

« On peut trouver l’art dans un espace partagé et très quotidien »

« Il n’est donc pas nécessaire de payer une entrée de musée ou de pousser la porte d’une galerie pour se retrouver face à l’art. » Entretien avec l'artiste Marie Lafaille, invitée en résidence tremplin au Centre international d’art et du paysage de l’île de Vassivière.

ML

Marie LafailleArtiste plasticienne

25 avril 2023

De haut en bas : Marie Lafaille taille un granit récupéré dans un champ de coupe rase de Douglas © Mateo Marain Empreintes photographiées durant un tour à pied du lac de Vassivière © Marie Lafaille
De haut en bas : Marie Lafaille taille un granit récupéré dans un champ de coupe rase de Douglas © Mateo Marain Empreintes photographiées durant un tour à pied du lac de Vassivière © Marie Lafaille

En quoi votre pratique artistique est-elle liée à la nature ?

J’ai un lien très fort à la traversée du paysage, à ce qui se joue dans ce moment de rencontre entre le corps et le paysage. J’ai grandi dans les Hautes-Alpes, face à la montagne. Mon enfance a été baignée par des récits d’expédition : mon père était alpiniste et faisait des 8 000 dans l’Himalaya. Il a d’ailleurs disparu sur un sommet.

De mon côté, mon rapport à la montagne passe par la marche. Je prête beaucoup d’attention à cette pesanteur qui vient laisser des traces et sculpter cet espace. Comme dans cette œuvre de Richard Long, pionnier du land art, A Line Made by Walking. Je perçois le sol comme un livre qui emmagasine des histoires invisibles, un palimpseste où chaque trace est recouverte par une autre et oubliée. Dans un documentaire, le réalisateur

Abonnez-vous pour lire la suite.

Découvrez tout l'univers du 1 en papier et numérique. Découvrez nos offres.

  • Le 1 Hebdo
  • Le 1 XL
  • Légende
  • Zadig
  • Le 1 des Libraires
  • Le Musée du 1

Déjà abonné(e) ? · Connectez-vous

Liés à cet article

Trouver son chemin avec Link
Parlons psy

Trouver son chemin avec Link

Link, un héros pour traverser l’adolescence, par le psychanalyste Michaël Stora

Michaël Stora

De la naissance à l’adolescence : ce que Pikachu dit de notre propre évolution
Parlons psy

De la naissance à l’adolescence : ce que Pikachu dit de notre propre évolution

Pokémon interroge notre désir de mettre de l’ordre dans le monde, mais aussi notre rapport au contrôle. Le psychologue et psychanalyste Michaël Stora dresse un parallèle entre l’évolution d’un enfant et d’un pokémon : d’une petite créature faible à un être puissant, maître de ses pouvoirs.

Michaël Stora

Pokémon : le château de cartes qui valait des millions
Article

Pokémon : le château de cartes qui valait des millions

Cambrioler des magasins pour voler des cartes à jouer. L’idée semble saugrenue ? Pourtant, certaines cartes Pokémon se vendent désormais à plusieurs centaines de milliers de dollars, comme le relève Emil Pacha Valencia, rédacteur en chef du trimestriel Tempura. Quitte à tomber entre de mauvaises mains…

Emil Pacha Valencia

Pokémon, le premier jeu vidéo qui rend sociable ? Attrapez-les tous (en équipe)
Article

Pokémon, le premier jeu vidéo qui rend sociable ? Attrapez-les tous (en équipe)

Échanger, combattre, collectionner : la franchise japonaise pousse les joueurs à se rapprocher les uns des autres. Dès ses débuts, avec le câble Link qui permet de relier deux Game Boy, il s’agit même du cœur de la stratégie de la firme, argue l’anthropologue Quentin Gervasoni.

Quentin Gervasoni

Dix ans après son lancement, Pokémon Go peut-il encore repousser les frontières du réel ?
Article

Dix ans après son lancement, Pokémon Go peut-il encore repousser les frontières du réel ?

Lancé en juillet 2016, Pokémon Go a mêlé environnements virtuels et réels de façon inédite. Julian Alvarez, chercheur en sciences de l’information et de la communication, revient sur les ressorts du jeu mobile et déplore qu’une logique d’audience ait éclipsé sa dimension ludo-éducative.

Julian Alvarez

« Le plaisir de posséder et la miniaturisation de la nature » : la Poké Ball, ou le bonheur encapsulé
Article

« Le plaisir de posséder et la miniaturisation de la nature » : la Poké Ball, ou le bonheur encapsulé

Capsule Monsters, Pocket Monsters : si le nom retenu pour le jeu vidéo est finalement Pokémon, ces titres provisoires établissent la filiation du gashapon, jouet surprise enfermé dans une sphère transparente, avec la célèbre Poké Ball. Décryptage d’un objet bien plus culturel qu’il n’y paraît, avec le politiste Pierre-William Fregonese.

Pierre-William Fregonese

Aux origines de l'univers Pokémon, l’héritage de mythologies asiatiques
Article

Aux origines de l'univers Pokémon, l’héritage de mythologies asiatiques

D’Arceus, entité suprême, à Mew, « ancêtre de tous les pokémon » ordinaires, la cosmogonie du jeu vidéo est dense. Journaliste à Philosophie magazine, Octave Larmagnac-Matheron décortique pour le 1 les légendes et les inspirations issues des mythologies asiatiques.

Octave Larmagnac-Matheron

Satoshi Tajiri et Ken Sugimori : l’histoire d’amitié derrière la franchise Pokémon
Zoom

Satoshi Tajiri et Ken Sugimori : l’histoire d’amitié derrière la franchise Pokémon

En 1983, un adolescent japonais lance le premier fanzine consacré aux jeux d’arcade, bientôt rejoint par un jeune passionné de dessin. Le 1 explore le parcours personnel des créateurs de Pokémon et la naissance de Game Freak, la société à l’origine du jeu.

Matthieu Pinon

« Pokémon était snobé par la presse occidentale » : comment un « jeu à l’ancienne » est devenu un phénomène mondial
Grand entretien

« Pokémon était snobé par la presse occidentale » : comment un « jeu à l’ancienne » est devenu un phénomène mondial

À l'heure de la 3D et de l'Internet naissant, ce jeu, au départ plutôt classique, a séduit le Japon puis la planète entière. Julien Bouvard, maître de conférences en langue et civilisation du Japon contemporain, analyse ce pari gagnant : la collection de créatures plutôt que le combat entre joueurs, et le développement de produits dérivés.

Julien Bouvard

« On redessine le monde dont on rêvait, enfants » : le regard d’un pixel artiste sur Pokémon
La page 3

« On redessine le monde dont on rêvait, enfants » : le regard d’un pixel artiste sur Pokémon

C'est avec Pokémon que Marcus Dewdney a découvert le pixel art. Aujourd'hui cofondateur de Retro Redrawn, un collectif de passionnés qui redessinent les cartes de leurs jeux vidéo favoris, il savoure la liberté de créer, pixel par pixel, sa propre version de Johto, l’une des principales régions du monde Pokémon.

Marcus Dewdney

Monstres & Cie : Pokémon, la porte entre deux mondes
OffertZakouski

Monstres & Cie : Pokémon, la porte entre deux mondes

Depuis trente ans, une pokémania s’est développée autour de la franchise de jeux vidéo la plus lucrative de l’Histoire. Ce succès immédiat s’explique par une devise : collection, exploration, collaboration. Voyage sur les traces de mystérieuses créatures.

Lou Héliot

Repères illustrés

Des premières cartes aux enchères record : la folie Pokémon résumée en 9 dates

Petits monstres dans des jeux vidéo devenus stars : cartes à collectionner, film en prises de vues réelles, parc d’attractions… Le 1 retrace l’histoire du phénomène Pokémon, illustrée par Orphéo Gagliardini.

Orphéo Gagliardini

Les inspirations mythologiques d’un monde imaginaire
Entretien

Les inspirations mythologiques d’un monde imaginaire

L'historienne Héloïse Lamaury nous parle des inspirations mythologiques et folkloriques japonaises et européennes que l'on retrouve dans la saga.

Héloïse Lamaury

Nintendo, une histoire japonaise
Article

Nintendo, une histoire japonaise

Fondé en 1889 par un amateur de tripots désireux de commercialiser des jeux de hasard, Nintendo s’est imposé, à partir des années 1980, comme l’un des leaders mondiaux du jeu vidéo, après un passage remarqué par le marché des jouets en plastique pour enfants. L’« attention portée à la famille est au cœur de la philosophie de l’entreprise nippone, et la licence Zelda l’illustre parfaitement », souligne l'historien du jeu vidéo Florent Gorges.

Florent Gorges

L’aventure en musique
Article

L’aventure en musique

La musicologue Fanny Rebillard décrypte la musique de la série.

Fanny Rebillard

Zelda, une promenade japonaise
Article

Zelda, une promenade japonaise

Un miroir du rapport à la nature des Japonais, par le politiste Pierre-William Fregonese

Pierre-William Fregonese

Zelda, au fil des jeux
Zoom

Zelda, au fil des jeux

Les métamorphoses de la princesse Zelda, par la chercheuse Bounthavy Suvilay

Bounthavy Suvilay

Un lien vers le passé
OffertZakouski

Un lien vers le passé

Cet été, le 1 vous propose une nouvelle série de numéros destinés à vous faire voyager ! Cap sur le Japon, à travers quelques-unes des plus légendaires sagas venues de l’archipel : Dragon Ball, Zelda et Pokémon. Une trilogie haute en couleur pour revenir sur l’histoire et le succès de ces œuvres mondialement célèbres, mais aussi comprendre ce qu’elles peuvent nous apprendre de la culture, de la société ou encore de l’économie nippones.

Emma Flacard

Le grenier de mon enfance
La page 3

Le grenier de mon enfance

« On ne sort jamais ni des jeux vidéo ni de sa chambre d’enfant – vérité du cinéma de Spielberg, vérité de Zelda, longue épopée de la réminiscence. » Le romancier Aurélien Béllanger se souvient de sa découverte de l’univers de Zelda, sur la Super Nintendo d’un ami, dans les années 1990, et raconte comment il s’est senti happé par Breath of the Wild – le volet qui a récemment révolutionné la licence –, renouant ainsi avec l’adolescent qu’il était.

Aurélien Bellanger

Repères illustrés

Une épopée de légende

Orphéo Gagliardini

Grand entretien

« Un autre regard sur l’aventure »

« La série repose moins sur un récit très écrit que sur une sensation : celle de découvrir un monde inconnu et d’y trouver sa place », remarque l’auteur de Zelda : chronique d’une saga légendaire, Mehdi El Kanafi en revenant sur la genèse et les clés du succès de ce chef-d’œuvre vidéoludique dans lequel son créateur, Shigeru Miyamoto, le père de Super Mario, a mis beaucoup de sa propre enfance.

Mehdi El Kanafi

Marche à l’ombre
Grand poster illustré

Marche à l’ombre

Notre grand poster illustré sur le fonctionnement de ces « climatiseurs naturels »

Hélène Seingier

Le mot de…

[Merveilles]

Le mot de Robert Solé

Robert Solé

Le premier arbre
La voix du poète

Le premier arbre

Louis Chevaillier

Panacher la canopée urbaine
Grand poster illustré

Panacher la canopée urbaine

Hélène Seingier

Comment rafraîchir une avenue
Grand poster illustré

Comment rafraîchir une avenue

Hélène Seingier

Des arbres et des bâtiments
Grand poster illustré

Des arbres et des bâtiments

Hélène Seingier

Article

Les réparations

Un récit de l’écrivaine Nina Leger qui explore les capacités de résilience des arbres, de Sophia-Antipolis à Hiroshima.

Nina Leger

Article

« Les arbres aussi souffrent de la chaleur ! »

La chercheuse Annabel Porté à l’Inrae dresse un tableau des mesures à mettre en œuvre pour profiter des vertus des arbres. Mais attention : ces végétaux sont eux-mêmes vulnérables aux pics de chaleur extraordinaires. Le changement de climat impose de « réfléchir aux façons de rafraîchir les arbres ».

Annabel Porté

Article

Accepter le bazar écologique

Alors, que faire ? Partir de la situation existante sans attendre vingt ans que les nouveaux plants aient poussé, laisser agir la biodiversité, changer notre rapport à la nature et accepter une forme de « bazar écologique », évoque l’urbaniste Clément Gaillard.

Clément Gaillard

Zoom

Et dans les champs…

Réhabilitation des haies, développement de l’agroforesterie intraparcellaire inexistante il y a vingt ans… Les campagnes françaises et leurs agriculteurs prennent de plus en plus conscience des services que peuvent rendre les arbres hors forêt, explique l’agronome Christian Dupraz.

Christian Dupraz

Grand entretien

« La ville de l’anthropocène est en conflit avec l’arbre »

Spécialiste de l’histoire environnementale, Émilie-Anne Pépy revient dans nos colonnes sur le rapport ambivalent de la France – en particulier urbaine – aux végétaux. Depuis longtemps jugés désirables sur le plan social et sanitaire, ils n’en restent pas moins souvent négligés et relégués au second plan des projets d’aménagement.

Émilie-Anne Pépy

Repères illustrés

Ça va, vieille branche ?

Jochen Gerner

Garder la tête froide
OffertZakouski

Garder la tête froide

Dans ce numéro du 1 hebdo, pensé comme une bouffée d’air frais alors que nous avons à nouveau les yeux rivés sur le thermomètre, nous avons voulu comprendre l’action de ces « climatiseurs naturels » que sont les arbres.

Lou Héliot

Ce que nous devons aux arbres
La page 3

Ce que nous devons aux arbres

Arboriste-grimpeur de profession, Thomas Brail mène au sein du Groupe de surveillance des arbres, association qu’il a cofondée, une lutte acharnée contre les projets d’abattage qu’il estime désastreux et absurdes. Et rappelle ici combien nous devrions prendre soin de ces grands voisins pour tous les bienfaits qu’ils nous apportent.

Thomas Brail

Histoire d'y voir

Réchauffement chromatique

Thomas Schlesser

La France en 2050
Grand poster illustré

La France en 2050

Ce poster qui inaugure la nouvelle formule du 1 présente les conséquences du changement climatique à venir à travers une mosaïque de paysages assortie d’une dizaine de schémas et de notices explicatives. Outre les impacts physiques de ce phénomène – de la montée des eaux et de l’érosion accélérée des côtes aux menaces qui pèsent sur les forêts et les cultures agricoles –, cette infographie décrit les réponses humaines visant à s’y adapter, mais aussi à limiter le réchauffement en recourant à des pratiques énergétiques, des modes de transport, une architecture et un urbanisme plus vertueux.

Grand entretien

« Ce n’est pas dramatique d’avoir le climat d’Alger en France »

« Après la pandémie, on ne voudra pas avoir souffert pour rien. […] Pourtant, on sera également en présence d’un sens nouveau du commun, qui permettra de fonder la civilisation dont nous avons besoin pour être armés dans le combat contre le réchauffement climatique. Le numérique devrait nous en donner la capacité, avec de grandes ruptures culturelles autour de l’écologie et de la valeur de chaque vie. » Le sociologue dessine ce que seront nos villes en 2050, entre villes-jardins et métropoles végétalisées. Brossant un tableau de nos modes de vie futurs, il plaide pour la mise en place d’un ministère de la Protection civile supervisant les adaptations nécessaires pour faire face le moins douloureusement possible à ce qui est désormais inéluctable, une hausse des températures moyennes de 1,5 °C d’ici trente ans.

Jean Viard

[Douce France]
Le mot de…

[Douce France]

AUJOURD’HUI, en 2050, quand on regarde en arrière, la France d’il y a trente ans nous paraît un peu étrange. Le Parlement venait de voter « l’urgence écologique et climatique ».

Robert Solé

La voix du poète

Volker Braun - L'internationale

Vous les damnés de la terre dans la brouillasse, le brouillard,
Vous les phoques trahis, toi le buisson maltraité. 

Humides prairies, rabaissées, surchargées,

Louis Chevaillier

La page 3

Le nuage perdu

« Le plus grave, c’était que le nuage continuait son chemin, et que je restais là, abasourdie par ce que je venais de perdre : le plus grand des rêves, celui de finir avec ceux qu’on a le plus aimés. » La romancière signe une anticipation poétique de la façon dont le réchauffement affectera nos vies.

Kaouther Adimi

Article

7 ans

SEPT ANS DÉJÀ ! Le 1 multiplié par sept, cela donne 340 numéros, 35 hors-séries, plus de 36 000 acheteurs chaque semaine. Si cette date marque l’âge de raison, il serait plus juste de souligner combien la déraison s’est saisie de nous, à l’automne 2013, lorsque cet objet bizarre s’est ébroué dans nos esprits.

Éric Fottorino

Révolutions à venir
OffertZakouski

Révolutions à venir

À L’ÉCHELLE D’UNE VIE, cela peut sembler encore lointain. Du point de vue climatique, c’est déjà demain. Pour ce numéro anniversaire, le 1 vous propose un saut dans le temps, pour imaginer la France de 2050.

Julien Bisson

Repères illustrés

Dans 30 ans

Jochen Gerner

Être queer est un sujet de longue date chez moi
Article

Être queer est un sujet de longue date chez moi

Silly Boy Blue

Article

Une urgence à vivre mieux, à être au lieu d’avoir

Zazie

Article

L’art a des vertus thérapeutiques dingues

Dominique A

Article

L’aide compassionnelle ne remplace pas le devoir politique

Dick Annegarn

Article

C’est bien de dire des choses, mais il faut aussi du concret

Cali

Article

Notre intention est de mettre la puce à l’oreille du jeune public

The Bear

Lec'est bien plus qu'un journal

Retrouvez tous nos titres sur le web, app et toujours nos formats innovants papiers.

app-store
google-play
Application mobile
Aperçu Le1 XL