Zadig
N°10
Image de l'article À La Réunion, de la rumeur à la psychose
Article

À La Réunion, de la rumeur à la psychose

Quand Mme Léon s’en allait le samedi au marché de Sainte-Marie, à pied, son panier sous le bras, elle en revenait avec « du riz, de la morue et surtout des nouvelles fraîches du pays » ! Jean-François Samlong, écrivain réunionnais, se souvient de cette attente pleine d’excitation du retour de sa grand-mère au domicile niché au cœur d’un modeste hameau. Dans la petite case créole où il a grandi, dans les années 1950, pas de journal télévisé, pas de téléphone. « Mon grand-père a eu son premier poste de radio à piles quand j’étais lycéen. On écoutait seulement les informations qui venaient de loin, on y causait des guerres dans le monde. Côté local, rien à se mettre sous la dent. »

Alors, pour attraper ce qui se disait au village, les mots devaient prendre le temps des chemins de terre, les phrases roulaient de bouches prolixes en oreilles attentives, et grand-mère Léon se les répétait en boucle pour mieux les déclamer aux siens et aux voisins. Toute la puissance d’un art oratoire qui, à La Réunion, porte le nom de ladi-lafé. L’expression créole, traduisible en « il l’a dit, il l’a fait », exprime le cancan, le commérage, la rumeur. « Mais dans un sens positif, car le ladi-lafé n’avait pas pour vocation de médire. Au contraire, il s’agissait de s’échanger les nouvelles. C’était un rituel : deux personnes parlaient ensemble, avec une

Abonnez-vous pour lire la suite.

Découvrez tout l'univers du 1 en papier et numérique. Découvrez nos offres.

  • Le 1 Hebdo
  • Le 1 XL
  • Légende
  • Zadig
  • Le 1 des Libraires
  • Le Musée du 1

Déjà abonné(e) ? · Connectez-vous

Liés à cet article

« Corps »
Article

« Corps »

Bertrand Dicale

Emmanuel Macron
Article

Emmanuel Macron

Serge Bloch

L’Alsace, un terreau fertile ?
Article

L’Alsace, un terreau fertile ?

Noémie Leclercq

Les chantres du « grand remplacement »
Article

Les chantres du « grand remplacement »

Gaëlle Caradec

Un si grand orgueil
Article

Un si grand orgueil

David Djaïz

L’édito
Article

L’édito

Éric Fottorino

Trois mois en France
Article

Trois mois en France

Clara Wright

Ça s’est passé près de chez vous
Article

Ça s’est passé près de chez vous

Régis Jauffret

D’un pompier
Article

D’un pompier

Arthur Frayer-Laleix

La santé publique en déroute
Article

La santé publique en déroute

Sheina Sheina

Le silence des dominés
Article

Le silence des dominés

Sheina Sheina

Le menhir et le boulet
Article

Le menhir et le boulet

Daniel Rondeau

Bon comme bon
Article

Bon comme bon

Caroline Blum Bongrand

« La radicalité pousse au conspirationnisme »
Article

« La radicalité pousse au conspirationnisme »

Bronner Gérald

Le complotisme dans tous ses états
Article

Le complotisme dans tous ses états

Oriane Raffin

À la recherche du péril jeune
Article

À la recherche du péril jeune

Guillaume Long

« “Complotiste” tend à devenir une catégorie fourre-tout »
Article

« “Complotiste” tend à devenir une catégorie fourre-tout »

Coralie Le Caroff

Des grandes peurs aux théories du complot
Article

Des grandes peurs aux théories du complot

Hervé Le Bras

« Il faut limiter l’exposition aux messages complotistes »
Article

« Il faut limiter l’exposition aux messages complotistes »

Tristan Mendès France

Vie et mort du papet de Signes
Article

Vie et mort du papet de Signes

Patrice Trapier

Le Syndrome de Vichy
Article

Le Syndrome de Vichy

Benjamin Stora

« Quel bâtard ! »
Article

« Quel bâtard ! »

Martin Mauger

Cette vallée doit refleurir
Article

Cette vallée doit refleurir

Jean-Louis Le Touzet

Vague à l’âme
Article

Vague à l’âme

Lola Lafon

Article

« Vivre libre ou mourir »

Marion Lecas

Article

Pour manger et dormir

Anna Moï

La macronie en BD
Article

La macronie en BD

Mathieu Sapin

Dans la boue de Gonesse
Article

Dans la boue de Gonesse

Marie Desplechin

Lec'est bien plus qu'un journal

Retrouvez tous nos titres sur le web, app et toujours nos formats innovants papiers.

app-store
google-play
Application mobile
Aperçu Le1 XL