Légende
N°23
Image de l'article Le pied de dieu, la main du diable
Article

Le pied de dieu, la main du diable

VD

Vincent Duluc

9 juin 2026

Le pied de dieu, la main du diable
Le pied de dieu, la main du diable

Pour faire de Diego Armando Maradona un héros et le laisser entrer dans l’éternité du pied gauche, parce que cela porte bonheur, il est permis de se souvenir de tout, de tous les excès, de tous les naufrages, de toutes les fois où il a franchi des lignes de toutes les couleurs, jaune quand il était prudent, rouge quand il était lui-même, blanche quand son nez le supportait, et de ne rien retrancher à l’adoration d’un mythe qui s’est facilement arrangé de n’être pas un grand homme chaque jour, 1,65 m sur la pointe des pieds, quelques médiocrités régulières et des jours ténébreux. Pour être un héros, peut-être, il faut parfois déclencher l’amnésie en même temps que l’admiration.

On le reverrait toujours, lors de la Coupe du monde Italie-Argentine, dans la lumière de juillet de Naples, en 1990, cependant qu’il avait convoqué la fierté d’une ville contre un sentiment italien1, mais qu’il s’était trompé, quand même, parce qu’il pensait que la cité, à laquelle il avait rendu sa fierté et dont les supporters enduraient « Bienvenue en Italie2 » chaque fois qu’ils se déplaçaient à Milan, choisirait son roi sulfureux plutôt que la patrie qui la méprisait, parfois. Mais Naples était italienne3, Naples était l’azur de la Squadra, dont la tunique semblait trempée dans la baie au pied du Vésuve. Diego n’aurait pas dû leur donner à choisir, et c’était étrange, ou alors c’était écrit, mais dès le crépuscule de cette soirée où l’Argentine avait fait pleurer l’Italie en la privant de la finale dans une séance de buts comme une torture, au stade San Paolo, Diego avait commencé à glisser de l’autre côté de la colline, où ses manières de ne plus faire le métier mais de faire toutes les nuits, et pas pour dormir, ses façons de s’arrondir sous les excès, le manque d’entraînement et l’attirance pour une vie qui le détruirait lentement, l’éloignaient progressivement de son génie.

La réalité est que l’on n’allait revoir presque rien, désormais, de Diego, du moins rien de beau, rien qui dure plus longtemps qu’un grand feu vite éteint, quelques bribes pour entretenir le mythe de l’éternel retour et d’autres naufrages pour en confirmer l’illusion. Il avait arrimé son rêve à un dernier rendez-vous avec lui-même, avec l’Argentine, avec le monde, avec quelque chose d’une immortalité, en se dirigeant vers la Coupe du monde 1994 aux États-Unis, pour laquelle il s’était préparé, avait consenti des sacrifices qui lui avaient fait songer qu’il pourrait rattraper le temps, même en courant moins vite. Il avait demandé de l’aide à ses amis, probablement un peu d’aide pharmaceutique, et de toute façon il n’avait jamais eu besoin d’ordonnance pour quoi que ce fût, ni respecté la moindre posologie.

En 1986, Maradona avait porté l’Argentine sur ses épaules, ou alors à bout de bras, ou l’avait tenue dans sa main tout entière, qui lui avait servi à autre chose, aussi

Maradona en Amérique, c’était une dernière danse et une résurrection, le combat d’un homme fragile contre sa jeunesse envolée, contre le monde qui l’avait condamné, contre le temps qui lui restait, un immense sablier avec très peu de sable. Très tôt, Maradona n’avait pas fait son âge, et très vite, il avait fait un peu plus, et quand il accusait le poids des ans, c’était un reproche. Quand il avait marqué contre la Grèce et signé son acte de renaissance3, il ne fallait pas envisager son regard fou comme une preuve de son recours à des produits qui avaient transformé sa ligne et ses ressources. C’était la Coupe du monde, c’était l’Argentine, et cela suffisait à le bouleverser, à le placer dans un état émotionnel hors du commun des autres mortels, parce que personne n’était revenu de ces ténèbres, et que personne n’était allé aussi haut. Il y avait Pelé, bien sûr, ses trois Coupes du monde gagnées en 1958, 1962 et 1970, mais au fond, celui-ci n’en avait vraiment joué que deux, la première comme un post-adolescent à l’ombre des autres talents qui protégeaient son innocence, la seconde comme un monarque absolu et magnifique, mais au cœur d’une équipe qui portait sa magie propre. Alors qu’en 1986 Maradona avait porté l’Argentine sur ses épaules, ou alors à bout de bras, ou l’avait tenue dans sa main tout entière, qui lui avait servi à autre chose, aussi.

Un jour que l’on avait demandé à Michel Platini qui avait été le plus grand joueur de l’histoire de la Coupe du monde, de Pelé ou de Maradona, il avait hésité un moment, et avait fini par répondre Pelé, en glissant : « Maradona, ce n’est pas pareil, je jouais contre lui le dimanche, et après les matchs, je savais que ce n’était pas lui qui pissait… » Cela avait été le drôle de destin d’un jongleur d’être trahi par un contrôle, et de l’homme qui prétendait être la « main de Dieu4 » de se trouver figé par celle de l’un de ces médecins dont on n’a jamais su vraiment s’ils avaient été ses alliés méphistophéliques, ses complices en artifices ou des remparts trop fragiles : le médecin qui avait tiré son numéro au sort, à Boston, en 1994, était celui de l’équipe de France, Jean-Marcel Ferret, responsable médical du Foxborough Stadium de la ville pendant la Coupe du monde5.

La dystopie est une tentation récurrente : plutôt que réécrire l’histoire, en écrire une autre. Continuer d’imaginer Maradona à la Coupe du monde 1994, au fil des tours qui l’auraient rapproché d’un invincible été, la poitrine plus bombée que jamais pour cacher l’estomac, un génie toujours inflammable. Les tenants du complot perpétuel sont fondés à faire remarquer que, dans toute l’histoire des Coupes du monde, seul Maradona a été pris pour dopage, comme s’il n’y avait jamais eu d’autres cas en près de cent années d’histoire. Cela ne signifie pas qu’il n’était pas dopé, parce que quelqu’un s’était vraiment servi dans l’armoire à pharmacie autour de lui, seulement que quelques autres cas avaient pu être dissimulés.

En 1986, la « main de Dieu » n’était même pas une expression qui venait de lui, c’était un reporter uruguayen qui lui avait suggéré, dans le chaos de la conférence de presse, après

Abonnez-vous pour lire la suite.

Découvrez tout l'univers du 1 en papier et numérique. Découvrez nos offres.

  • Le 1 Hebdo
  • Le 1 XL
  • Légende
  • Zadig
  • Le 1 des Libraires
  • Le Musée du 1

Déjà abonné(e) ? · Connectez-vous

Dans cet article

Liés à cet article

L'édito
Article

L'édito

Éric Fottorino

« Un destin de pop star »
Article

« Un destin de pop star »

Raí

CES 10 DE LÉGENDE
Article

CES 10 DE LÉGENDE

Un numéro gagnant
Article

Un numéro gagnant

Nathalie Iannetta

L’idole éternelle de Buenos Aires
Article

L’idole éternelle de Buenos Aires

Anita Pouchard Serra

Le génie du Mundial
Article

Le génie du Mundial

Jean Hatzfeld

L’esprit de Diego
Article

L’esprit de Diego

Roberto Saviano

Naples, lieu de pèlerinage
Article

Naples, lieu de pèlerinage

Alessio Paduno

Le foot et les humiliés
Article

Le foot et les humiliés

Erri de Luca

L’école de la rue
Article

L’école de la rue

Bruno Mazodier

« La cocaïne et moi »
Article

« La cocaïne et moi »

Diego Maradona

Citations
Article

Citations

Diego Maradona

Un ballon rond si politique
Article

Un ballon rond si politique

Laurent Vergne

Lec'est bien plus qu'un journal

Retrouvez tous nos titres sur le web, app et toujours nos formats innovants papiers.

app-store
google-play
Application mobile
Aperçu Le1 XL