Le 1 Hebdo
N°526
Grand entretien

« La recherche historique permet de redécouvrir concrètement l’humanité de Jésus »

L’historien Daniel Marguerat, auteur de Vie et destin de Jésus de Nazareth au Seuil, revient sur les sources qui nous renseignent sur le Jésus historique et l’approche critique développée par les chercheurs pour mieux le cerner.

DM

Daniel MargueratHistorien

17 décembre 2024

Maquette reconstituant le Second Temple de Jérusalem au temps de Jésus, qui sera détruit par les Romains en 70 après J.-C. (Musée d’Israël) © DR
Maquette reconstituant le Second Temple de Jérusalem au temps de Jésus, qui sera détruit par les Romains en 70 après J.-C. (Musée d’Israël) © DR

Quelles sont les sources qui permettent à l’historien de travailler sur Jésus ?

Elles sont de natures très diverses : historiques, archéologiques, littéraires… Commençons peut-être par les sources que nous appelons « canoniques », c’est-à-dire les quatre évangiles du Nouveau Testament (Marc, Matthieu, Luc, Jean). Ils ont été rédigés successivement après l’an 65. Le premier est celui de Marc, qui été écrit entre 65 et 70, et a donné lieu à plusieurs réécritures, en premier lieu l’Évangile de Matthieu dans les années 70-80. Ce dernier a absorbé la quasi-totalité de l’Évangile de Marc, qu’il reçoit comme une source fiable. Il lui ajoute toutefois d’autres éléments issus de ce que l’on appelle « la source des paroles de Jésus », ou source Q (de l’allemand Quelle, « source »), et des récits qui lui sont propres.

Il existe une seconde réécriture dans les années 80, l’Évangile de Luc, qui va lui aussi reprendre une grande partie de celui de Marc. Comme Matthieu, il va y ajouter des éléments tirés de la source Q, ainsi que des éléments propres, notamment des paraboles.

Enfin vient l’Évangile de Jean, le fruit d’un très long processus d’écriture dans les années 90. Il s’agit là d’une recomposition complète de la figure de Jésus.

Qui sont les auteurs de ces évangiles ? Ont-ils réellement été des disciples de Jésus ?

Nous en sommes réduits à faire des hypothèses, car aucun document extérieur n’atteste de l’écriture des évangiles. Ce n’est que par l’étude de ces textes eux-mêmes que l’on peut se faire une idée de leur auteur. Il est très probable que les trois premiers ont chacun été écrits par un individu. Luc préface même son évangile en disant « je » au masculin. Pour Marc et Matthieu, on observe une grande cohérence de style, d’écriture, de langue et de théologie, ce qui corrobore l’hypothèse d’un seul auteur.

La situation est différente pour Jean. Le texte porte la marque de remaniements, de ratures ; il y a quelques incohérences, notamment dans les déplacements de Jésus, et deux conclusions successives. On perçoit donc une véritable stratification littéraire… C’est pourquoi on formule l’hypothèse d’une école : on suppose ainsi que cet évangile pourrait être le fruit d’un long processus méditatif et qu’il a été remanié à plusieurs reprises et par plusieurs mains.

« Les historiens gréco-romains n’avaient aucune raison de se pencher sur l’histoire d’un obscur rabbi »

Cela dit, nul ne connaît l’identité exacte des auteurs des évangiles. C’est au iie siècle que l’on

Abonnez-vous pour lire la suite.

Découvrez tout l'univers du 1 en papier et numérique. Découvrez nos offres.

  • Le 1 Hebdo
  • Le 1 XL
  • Légende
  • Zadig
  • Le 1 des Libraires
  • Le Musée du 1

Déjà abonné(e) ? · Connectez-vous

Liés à cet article

Repères illustrés

Les découvertes archéologiques

Jochen Gerner

Article

11 Questions sur la vie de Jésus

Que sait-on vraiment de la vie du Christ ? Qu’est-ce qui tient de l’histoire attestée ou de la réécriture religieuse ? Rémi Gounelle et Jean-Marie Salamito, deux historiens spécialistes de la période biblique, ont répondu à nos questions.

Rémi Gounelle

Article

Ce que racontent les Évangiles

Un retour sur les grands moments de la vie de Jésus d'après les Evangiles.

La voix du poète

Bourgeois parlant de Jésus‑Christ

Un poème de Victor Hugo qui n'était pas chrétien, mais dont l'oeuvre évoque souvent Dieu.

Louis Chevaillier

Le mot de…

[Catéchisme]

Comment expliquer Jésus aux enfants ? Un dialogue de Robert Solé.

Robert Solé

La page 3

Résumé de l’intrus

Un extrait de Noyau d'olive d'Erri De Luca (2004).

Erri De Luca

Lec'est bien plus qu'un journal

Retrouvez tous nos titres sur le web, app et toujours nos formats innovants papiers.

app-store
google-play
Application mobile
Aperçu Le1 XL