Le 1 Hebdo
N°228
Image de l'article Sur la route de l’exil
La page 3

Sur la route de l’exil

Alma Guillermoprieto – qui est à mes yeux la plus grande et la plus brillante étoile de l’univers journalistique – est retournée au Salvador en 2011, après trente ans passés sans mettre le pied dans ce pays qui l’a vue naître comme reporter.

En 1981, Alma a révélé la scène qui résume toute l’atrocité de la guerre civile dans mon pays : le massacre du hameau El Mozote, lors duquel les forces spéciales de l’armée lançaient des bébés en l’air, puis les rattrapaient du bout de leur baïonnette, ou les brûlaient vivants dans des fours à pain ; lors duquel hommes et femmes furent séparés pour ensuite être assassinés en groupe. Durant trois jours et trois nuits, les soldats ont tué sans relâche un millier de paysans sans défense, redoublant d’imagination en matière d’horreurs et d’abjections. Alma découvrit, des jours plus tard, le théâtre déserté de cette barbarie et le révéla au monde. Et rien ne se passa. La machine à tuer ne s’est pas arrêtée. La guerre a suivi son cours et la génération de mes parents s’est allègrement entretuée et torturée pendant toute la décennie suivante. 

[Découvrez le 1 gratuitement. Sans aucun engagement]

CM

Carlos Martínez

12 juin 2020

Alma Guillermoprieto – qui est à mes yeux la plus grande et la plus brillante étoile de l’univers journalistique – est retournée au Salvador en 2011, après trente ans passés sans mettre le pied dans ce pays qui l’a vue naître comme reporter.

En 1981, Alma a révélé la scène qui résume toute l’atrocité de la guerre civile dans mon pays : le massacre du hameau El Mozote, lors duquel les forces spéciales de l’armée lançaient des bébés en l’air, puis les rattrapaient du bout de leur baïonnette, ou les brûlaient vivants dans des fours à pain ; lors duquel hommes et femmes furent séparés pour ensuite être assassinés en groupe. Durant trois jours et trois nuits, les soldats ont tué sans relâche un millier de paysans sans défense, redoublant d’imagination en matière d’horreurs et d’abjections. Alma découvrit, des jours

Abonnez-vous pour lire la suite.

Découvrez tout l'univers du 1 en papier et numérique. Découvrez nos offres.

  • Le 1 Hebdo
  • Le 1 XL
  • Légende
  • Zadig
  • Le 1 des Libraires
  • Le Musée du 1

Déjà abonné(e) ? · Connectez-vous

Dans cet article

Liés à cet article

Miguel Angel Asturias - Litanies de l’exilé
La voix du poète

Miguel Angel Asturias - Litanies de l’exilé

Et toi, l’exilé : 

Être de passage, toujours de passage,
avoir la terre pour auberge
et contempler des cieux qui ne sont pas les nôtres,

Louis Chevaillier

Au cœur de la caravane
Conversation

Au cœur de la caravane

Il y a bientôt quarante ans, j’étais parti sillonner l’Amérique centrale. J’étais alors un jeune photoreporter. C’étaient les années 1980, et de nombreux migrants, principalement des hommes, cherchaient déjà à rejoindre les États-Unis en passant par le Mexique. Salvadoriens, Guatémaltèques et Honduriens fuyaient alors une violence étatique. Le flux actuel est différent. Les migrants d’aujourd’hui, que je préfère appeler « réfugiés », originaires des mêmes pays, fuient à la fois la pauvreté, la violence des cartels de la drogue et les conséquences du réchauffement climatique.

[Découvrez le 1 gratuitement. Sans aucun engagement]

Larry Towell

En réalité, Trump en fait peu
Contrepied

En réalité, Trump en fait peu

Commençons par un constat : dans le domaine migratoire, Trump parle beaucoup mais, en réalité, il en fait peu – hormis rendre les États-Unis globalement moins amicaux envers les immigrés. Un exemple : les attaques de Trump visent essentiellement les Hispaniques et, dans une moindre mesure, les musulmans. Or, la principale vague de nouveaux immigrés, depuis 2012, est constituée… d’Asiatiques. Même si on compte des pauvres parmi eux, la proportion de gens aisés et diplômés chez ces immigrés est très supérieure à celle des Hispaniques. Mais quand il évoque les immigrés, Trump ne fait jamais référence aux Asiatiques.

[Découvrez le 1 gratuitement. Sans aucun engagement]

Richard Alba

« Une protestation contre le rôle des États-Unis dans leur malheur »
Grand entretien

« Une protestation contre le rôle des États-Unis dans leur malheur »

Pour quels motifs des Honduriens, des Salvadoriens et des Guatémaltèques se regroupent-ils pour marcher vers la frontière américaine dans l’espoir d’entrer aux États-Unis ? Et qui sont-ils ?

Notons d’abord que si des gens s’organisent collectivement pour fuir leur pays, c’est qu’il s’y passe des choses extrêmement désagréables pour eux. Pour se lancer dans une telle aventure, marcher des milliers de kilomètres, il faut ne voir aucune autre issue. On ne peut pas attribuer un motif spécifique à cette fuite organisée. Certes, il y a des motivations économiques – la sortie de la misère. Le réchauffement climatique joue de ce point de vue un rôle indéniable aux yeux des experts en développement économique : beaucoup de ces personnes ont quitté leurs terres pour gagner les villes que la misère les pousse aujourd’hui à quitter. Mais leur but n’est pas d’accéder au « rêve américain ». Non, ils fuient juste un mélange de pauvreté, de violences permanentes et de corruption des autorités. Et ces dernières sont incapables de les protéger contre les menaces des gangs, les violences policières, ou encore, pour de nombreuses femmes, celles de leurs maris.

[Découvrez le 1 gratuitement. Sans aucun engagement]

Abel Valenzuela

Les grandes étapes de la caravane
Repères illustrés

Les grandes étapes de la caravane

[Découvrez le 1 gratuitement. Sans aucun engagement]

Le Poisson

[Merveilles]
Le mot de…

[Merveilles]

Depuis le temps que je voulais m’offrir un voyage en Amérique centrale… J’hésitais entre le Honduras et le Guatemala. Il faut dire que les propositions des agences étaient toutes très alléchantes.

[Découvrez le 1 gratuitement. Sans aucun engagement]

Robert Solé

Ce n’est qu’un début
OffertZakouski

Ce n’est qu’un début

Par milliers, ils marchent. Ils arrivent d’Amérique centrale, chassés de leurs terres par la sécheresse. Chassés par la violence des gangs urbains qui met en péril leur vie et celle de leurs enfants. Chassés par la corruption de dirigeants qui leur préparent un futur sans avenir. Ils ne marchent pas dans n’importe quelle direction. Vers l’Amérique. Là où d’autres Centraméricains ont migré bien avant eux.

[Découvrez le 1 gratuitement. Sans aucun engagement]

Éric Fottorino

Lec'est bien plus qu'un journal

Retrouvez tous nos titres sur le web, app et toujours nos formats innovants papiers.

app-store
google-play
Application mobile
Aperçu Le1 XL