Robert Solé
Équipe du 1
Écrivain et journaliste
Né au Caire où il a vécu jusqu'à l'âge de 17 ans, avant de gagner la France en 1964, l'ancien journaliste au Monde a consacré de nombreux livres à son pays et sa ville d'origine. Il est notamment l'auteur d'un Dictionnaire amoureux de l'Égypte (Plon, 2001) et d'une biographie de Sadate (Perrin, 2013). Son dernier roman, Hôtel Mahrajane, a paru au Seuil en 2015.
[Au ciel]
– Dites donc, Mitterrand, suivez-vous ce qui se passe en bas ?
– Oui, mon Général. Ils sont devenus fous. Une douzaine de candidats à droite, et qui sait combien à gauche ? N’importe qui se voit président. De notre temps, la fonction avait quand même une autre allure ! Moi, on m’avait même surnommé Dieu.
Robert Solé
[Gagner]
« Quand je serai grand, je ferai footballeur », dit Léo, du haut de ses 11 ans, et c’est très touchant. Il faut voir avec quelle maestria ce garçon taquine le ballon rond ! Mais son jeu de jambes ne l’empêche pas d’avoir la tête sur les épaules. « Je ferai footballeur professionnel, précise-t-il, pour avoir autant de voitures de sport que Cristiano Ronaldo. »
Robert Solé
[Loups]
« Les loups sont entrés dans Paris », assurait Serge Reggiani d’une voix frémissante. « Cessez de rire, charmante Elvire / Soit par Issy, soit par Ivry / Cent loups sont entrés dans Paris. » Personne ne s’en était inquiété. Ce n’était qu’une chanson, d’ailleurs pas très claire : quand on les interrogeait sur cette allégorie, Reggiani et l’auteur du texte, Albert Vidalie, en donnaient des explications différentes.
Robert Solé
[Flic]
C'est un mot d’origine incertaine, vieux de cinq siècles. « Flic » viendrait de l’argot allemand flick (garçon) ou de fliege (mouchard). À moins qu’il ne soit issu de flinke (frapper).
Son sens péjoratif s’est estompé. Les intéressés eux-mêmes l’emploient volontiers. Si l’on veut être insultant, il faut ajouter un suffixe : flicard, flicaille…
Robert Solé
[Inspiration]
Autant l’avouer : l’air que l’on respire ne m’inspire pas. Il me donne comme un sentiment de vide. C’est ce qu’on appelle sans doute le syndrome de la page blanche. Bien sûr, il me serait possible de brasser du vent, mais vous protesteriez à juste titre en vous exclamant : « Il ne manque pas d’air, celui-là ! »
Robert Solé
[Discrétion]
Nommé à la tête de la Fondation pour l’islam de France, Jean-Pierre Chevènement a conseillé aux musulmans la « discrétion dans l’espace public, en cette période difficile ». Le mot a fait polémique, alors que l’ancien ministre de l’Intérieur, peu suspect d’islamophobie, ne faisait que paraphraser l’imam bordelais Tareq Oubrou, qui appelle régulièrement ses coreligionnaires à faire preuve de « visibilité modérée » pour mieux s’intégrer dans la société française.
Robert Solé
[Macronie]
On l'a bien compris : c’est d’abord « pour créer de la mobilité » qu’Emmanuel Macron a appelé son mouvement En marche ! Mais comment désigner les marcheurs qui lui emboîtent le pas ? De Gaulle a engendré des gaullistes et Mitterrand des mitterrandistes. Faudra-t-il dire les « macronistes » ?
Robert Solé


